フランス語の「que」(関係代名詞 que)の意味と使い方
意味:〜が…する(人・もの)(関係節の目的語)
先行詞が関係節の中で直接目的語 (〜を) になる時に使う関係代名詞です。人にも物にも使います。
先行詞が関係節の中で直接目的語 (〜を) になる時に使う関係代名詞です。人にも物にも使います。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 子音の前 | 先行詞 + que + 主語 + 動詞 | le livre que je lis |
| 母音・無音の h の前 | qu' | le film qu'il regarde, la ville qu'elle aime |
| 先行詞が人 | que + 主語 + 動詞 | la fille que tu connais |
| 複合過去 (avoir) | 過去分詞は先行詞に性数一致 | la robe que j'ai achetée |
例文
- Le roman que je lis en ce moment est très drôle.今読んでいる小説はとても面白いです。
- Voici la maison qu'ils ont achetée l'an dernier.これが、彼らが去年買った家です。
- C'est le professeur que tu préfères ?それが君のいちばん好きな先生?
使い方のポイント
- 「qui」との違い:que の後には関係節の主語 (je・tu・il・名詞など) が来ます。
- que は母音・無音の h の前で qu' になります。qui はエリジオンしません。
- 複合過去 (avoir) では、過去分詞を先行詞の性数に一致させます (les photos que j'ai prises)。
練習問題
問1(仏検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Le kimono ( ) ma grand-mère porte pour le Nouvel An est très ancien.
- dont
- où
- que
- qui
答えと解説
正解:3. que
先行詞 le kimono が関係節 ma grand-mère porte の直接目的語 (着物を着る) なので「que」です。関係節に主語 ma grand-mère があるので「qui」は入りません。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Les chansons ( ) mon frère écoute sont toutes en anglais.
- où
- qui
- dont
- que
答えと解説
正解:4. que
先行詞 les chansons が écouter の直接目的語 (歌を聞く) なので「que」です。関係節に主語 mon frère があるので「qui」は入りません。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Le produit ( ) vous avez commandé arrivera jeudi.
- dont
- que
- qui
- où
答えと解説
正解:2. que
先行詞 le produit が commander の直接目的語 (商品を注文する) なので「que」です。関係節に主語 vous があるので「qui」は入りません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「qui」(関係代名詞 qui) 〜する(人・もの)(関係節の主語)
- 「où」(関係代名詞 où) 〜する場所・〜した時(関係代名詞 où)
- 「accord du participe passé (COD)」(過去分詞の一致) 過去分詞の一致(直接目的語が前)