仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「car」（理由の接続詞）の意味と使い方

フランス語の「car」（理由の接続詞）の意味と使い方

意味：というのは〜だから（理由を足す car）
car は「というのは〜だから」と、前に述べたことの理由をあとから足す接続詞です。主に書き言葉で使います。

形の作り方

条件形例
位置主節, car + 文 (文頭には置かない)Je reste à la maison, car il pleut.
コンマcar の前にはコンマを置くことが多いIl est content, car il a réussi.
「なぜ?」の答えpourquoi への答えは parce quePourquoi ? : Parce que j'ai froid.

例文

  • Je prends un parapluie, car il va pleuvoir cet après-midi.
    傘を持って行きます。午後は雨が降りそうだからです。
  • Marc ne répond pas au téléphone, car il est en réunion.
    マルクは電話に出ません。会議中だからです。
  • Il faut réserver, car il y a beaucoup de monde en été.
    予約が必要です。夏は人が多いからです。

使い方のポイント

  • car は文頭に置きません。理由を文頭に出す時は comme を使います。
  • pourquoi への答えは parce que です。car だけでは答えられません。
  • car は書き言葉的で、話し言葉では parce que がふつうです。

練習問題

問1（仏検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Hier soir, je me suis couché très tôt, （　　） j'étais très fatigué.
  1. donc
  2. puis
  3. car
  4. ou
答えと解説

正解：3. car

早く寝た理由を後から足すので「car」です。「donc」は結果を導く語で、疲れていたことが結果になってしまい意味が合いません。

問2（DELF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Je ne peux pas venir, （　　） je dois garder mon petit frère.
  1. si
  2. car
  3. ou
  4. puis
答えと解説

正解：2. car

行けない理由を後から足すので「car」です。「ou」「puis」「si」では、理由の関係になりません。

問3（TCF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La bibliothèque est fermée aujourd'hui, （　　） les employés sont en formation.
  1. car
  2. donc
  3. alors
  4. puis
答えと解説

正解：1. car

閉館の理由を後から足すので「car」です。「donc」や「alors」は結果を導く語で、職員が研修中なのは結果ではありません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法