フランス語の「ne … plus」（否定）の意味と使い方

意味：もう〜ない
「ne + 動詞 + plus」で、前はそうだったことが今はもう違う、もう残っていないことを表します。

形の作り方

条件	形	例
現在形	ne (n') + 動詞 + plus	je ne fume plus, il n'habite plus ici
複合過去	ne + avoir・être + plus + 過去分詞	je ne l'ai plus vu
不定詞	ne plus + 不定詞	Je préfère ne plus y penser.
名詞の前	ne … plus de + 名詞 (冠詞なし)	il n'y a plus de sucre

Mon grand-père ne travaille plus : il est à la retraite.
祖父はもう働いていません。退職しています。
Il n'y a plus de places pour le concert.
コンサートの席はもうありません。
Tu ne joues plus du piano ?
ピアノはもう弾かないの？

問1（仏検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Tu habites encore à Osaka ? — Non, je n'y habite （　　） : j'ai déménagé.

答えと解説

正解：4. plus

「まだ大阪に住んでいる？」に「もう住んでいない」と答えるので「plus」です。ne … plus で「もう〜ない」の意味です。「rien」は「何も」で、habiter の後に入りません。

問2（DELF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Désolé, madame, il n'y a （　　） de baguettes : revenez à 17 heures.

答えと解説

正解：2. plus

パンが売り切れて「もうない」ので「plus」です。ne … plus de + 名詞で「もう〜がない」の意味になります。「rien」「personne」は後ろに de + 名詞を続ける形になりません。

問3（TCF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Depuis lundi, le bus 8 ne s'arrête （　　） devant la poste.

答えと解説

正解：1. plus

「月曜からもう郵便局の前に止まらない」ので「plus」です。ne … plus で、前はしていたことを今はしないことを表します。「rien」「personne」は s'arrêter の後に入りません。

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。