仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「pour peu que + subjonctif」（条件の表現）の意味と使い方

フランス語の「pour peu que + subjonctif」（条件の表現）の意味と使い方

意味：少しでも〜すれば（接続法）
「ほんの少しでも〜しさえすれば」と、わずかな条件で結果が生じることを表します。後ろは接続法です。

形の作り方

条件形例
現在・未来の条件pour peu que + 接続法現在, 主節Pour peu qu'il soit patient, il réussira.
済んだ事柄pour peu que + 接続法過去, 主節Pour peu qu'ils aient bien dormi, ils sont de bonne humeur.

例文

  • Pour peu que tu t'entraînes chaque jour, tu feras des progrès rapides.
    毎日少しでも練習すれば、すぐに上達します。
  • Pour peu qu'il fasse beau, la terrasse se remplit de monde.
    少しでも天気がよければ、テラスは人でいっぱいになります。
  • Pour peu qu'on soit curieux, tout devient intéressant.
    少しでも好奇心があれば、何でも面白くなります。

使い方のポイント

  • 後ろは接続法です。主節は結果を直説法や条件法で述べます。
  • 「ほんの少しの条件で十分」という含みがあり、si より軽い条件を強調します。
  • 悪い結果にも使えます：Pour peu qu'il pleuve, la route devient glissante。

練習問題

問1（仏検 1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Pour peu qu'elle （　　） un peu de temps, elle passe ses soirées à lire des romans.
  1. aura
  2. a
  3. ait
  4. aurait
答えと解説

正解：3. ait

pour peu que の後ろは接続法なので、avoir の接続法現在「ait」です。a や aura は直説法、aurait は条件法で合いません。

問2（DALF C2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Pour peu qu'on （　　） sa chance, on peut décrocher un emploi dans cette entreprise.
  1. saisisse
  2. saisira
  3. saisit
  4. saisirait
答えと解説

正解：1. saisisse

pour peu que の後ろは接続法なので、saisir の接続法現在「saisisse」です。saisit や saisira は直説法で合いません。

問3（TCF C2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Pour peu que vous （　　） le formulaire avant le 10, vous recevrez votre badge par courrier.
  1. rempliriez
  2. remplirez
  3. remplissez
  4. remplissiez
答えと解説

正解：4. remplissiez

pour peu que の後ろは接続法なので、remplir の接続法現在「remplissiez」です。remplissez や remplirez は直説法で合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法