仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「peut-être + inversion」（倒置）の意味と使い方

フランス語の「peut-être + inversion」（倒置）の意味と使い方

意味：文頭の peut-être は倒置か que を伴う
文頭に peut-être を置く時は、主語と動詞を倒置するか、peut-être que + 通常の語順にします。

形の作り方

条件形例
文頭 + 倒置 (代名詞の主語)Peut-être + 動詞-主語代名詞Peut-être viendra-t-il demain.
que を使う時Peut-être que + 主語 + 動詞Peut-être qu'il viendra demain.
文中・文末に置く時主語 + 動詞 + peut-êtreIl viendra peut-être demain.

例文

  • Peut-être viendra-t-elle nous voir dimanche prochain.
    次の日曜に、彼女が会いに来るかもしれません。
  • Peut-être que mes parents auront besoin de ma voiture ce soir.
    今夜、両親は私の車を必要とするかもしれません。
  • Peut-être est-ce un simple malentendu entre les deux services.
    二つの部署の間の、単なる誤解かもしれません。

使い方のポイント

  • 文頭の peut-être の後を倒置も que もなしにする形は、規範では誤りとされます。
  • 文中・文末の peut-être は倒置が要りません：Il viendra peut-être。
  • peut-être que の後ろは通常の語順で、直説法か条件法を使います。

練習問題

問1（仏検 準1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Peut-être que Marie （　　） en retard à cause de la grève des trains.
  1. est
  2. être
  3. serait-elle
  4. est-elle
答えと解説

正解：1. est

peut-être que の後ろは主語 + 動詞の通常の語順で、直説法の「est」です。est-elle のように倒置にはしません。

問2（DALF C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） est-elle déjà partie, mais je n'en suis pas certain.
  1. Pourtant
  2. Peut-être
  3. Quoique
  4. Parce qu'
答えと解説

正解：2. Peut-être

est-elle と倒置されているので、文頭で倒置を引き起こす「Peut-être」です。Quoique や Pourtant は倒置を伴いません。

問3（TCF C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Peut-être le directeur de la bibliothèque （　　） bientôt la date de réouverture.
  1. annonceront-ils
  2. annoncerez-vous
  3. annoncera-t-il
  4. annoncerai-je
答えと解説

正解：3. annoncera-t-il

文頭の peut-être の後は倒置し、名詞 le directeur を代名詞 il で受けた「annoncera-t-il」です。ほかは人称・数が合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法