仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「à partir de / dès」（時の前置詞）の意味と使い方

フランス語の「à partir de / dès」（時の前置詞）の意味と使い方

意味：〜から（起点）・〜からすぐに
「à partir de」は、ある時を起点にその後ずっと、という意味です。「dès」は「〜からもう・〜からすぐに」と早さを含みます。

形の作り方

条件形例
日付・時刻・曜日の前à partir de + 名詞à partir de lundi / à partir de 9 heures
定冠詞が続く時 (縮約)à partir du / de la / de l' / desà partir du 1er mai / à partir de l'été
早さを強めるdès + 名詞dès demain / dès 7 heures

例文

  • À partir de septembre, ma fille ira à l'école à pied.
    9月から、娘は歩いて学校に行きます。
  • Le restaurant sert le dîner à partir de 19 heures.
    そのレストランは19時から夕食を出します。
  • Elle s'est levée dès 5 heures pour préparer son voyage.
    彼女は旅行の準備のために5時にはもう起きました。

使い方のポイント

  • depuis との違い：depuis はふつう過去に始まり今も続く事に使います。à partir de は起点を示し、これから先の予定にもよく使います。
  • dès には「早くも」の気持ちがあります (dès demain 明日からさっそく)。

練習問題

問1（仏検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Kenji suivra des cours de français à l'université （　　） lundi prochain.
  1. en
  2. depuis
  3. à partir de
  4. il y a
答えと解説

正解：3. à partir de

来週の月曜日を起点に授業を受けるので「à partir de」です。「depuis」は過去から今まで続く事に使うので、未来の suivra と合いません。

問2（DELF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ne t'inquiète pas, je te rappellerai （　　） demain matin.
  1. jusqu'à
  2. il y a
  3. depuis
  4. dès
答えと解説

正解：4. dès

「明日の朝すぐに」電話をかけ直すという早さを表す「dès」です。「jusqu'à」は「〜まで」なので、1回の電話には合いません。

問3（TCF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Le nouveau chef arrive : （　　） maintenant, il signera les contrats.
  1. Jusqu'à
  2. Depuis
  3. Pendant
  4. À partir de
答えと解説

正解：4. À partir de

「今から先は」と起点を表す「À partir de」です。「Jusqu'à」は「今まで」の意味なので、未来の signera と合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法