フランス語の「quelqu'un / quelque chose」(不定代名詞)の意味と使い方
意味:誰か・何か(不定代名詞)
「quelqu'un」は誰か、「quelque chose」は何かを表します。形容詞を付ける時は間に de を入れます。
「quelqu'un」は誰か、「quelque chose」は何かを表します。形容詞を付ける時は間に de を入れます。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 人 | quelqu'un | Il y a quelqu'un ? |
| もの・こと | quelque chose | Tu veux quelque chose ? |
| 形容詞を付ける | quelqu'un・quelque chose + de + 形容詞 (男性単数) | quelque chose de bon, quelqu'un de sérieux |
| 不定詞を付ける | quelque chose à + 不定詞 | quelque chose à boire |
例文
- Tu as oublié quelque chose dans le taxi ?タクシーに何か忘れたの?
- C'est quelqu'un de très gentil, tu vas l'aimer.とても優しい人だから、きっと気に入るよ。
- J'ai vu quelqu'un devant ta porte ce matin.今朝、君の家の前で誰かを見たよ。
使い方のポイント
- 否定の答えでは、quelqu'un は personne、quelque chose は rien になります。
- 形容詞は、女性を指す時もふつう男性単数の形にします (quelqu'un de gentil)。
練習問題
問1(仏検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Kenji, le téléphone sonne : ( ) veut te parler.
- quelqu'un
- chacun
- rien
- quelque chose
答えと解説
正解:1. quelqu'un
電話が鳴っていて「誰かが話したがっている」ので、人を表す「quelqu'un」です。「quelque chose」は「何か」で、人ではないので話す主語になりません。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ce soir, je voudrais manger ( ) léger.
- quelque chose
- quelque chose de
- rien de
- quelqu'un de
答えと解説
正解:2. quelque chose de
「何か軽いもの」は形容詞の前に de を入れて「quelque chose de」です。de の無い「quelque chose」の後に形容詞を直接続けることはできません。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
J'ai ( ) à vous dire : le bureau sera fermé lundi.
- quelqu'un
- quelque chose
- chacun
- tout le monde
答えと解説
正解:2. quelque chose
「お伝えすることがあります」なので、ものごとを表す「quelque chose」です。quelque chose à + 不定詞で「〜すること・もの」の意味です。「quelqu'un」は人を表すので合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「ne … rien」(否定) 何も〜ない
- 「ne … personne」(否定) 誰も〜ない
- 「on」(不定代名詞 on) 人は・誰かが・私たちは