仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「on」（不定代名詞 on）の意味と使い方

フランス語の「on」（不定代名詞 on）の意味と使い方

意味：人は・誰かが・私たちは
一般の人、はっきりしない誰か、話し言葉では「私たち」を表す主語の代名詞です。動詞は3人称単数の形です。

形の作り方

条件形例
一般の人・誰かon + 動詞 (3人称単数)On parle français ici. On a sonné.
話し言葉の「私たち」on + 動詞 (3人称単数)On va au cinéma ce soir ?
母音で始まる動詞の前on と動詞をリエゾンして発音On est prêts. On a fini.
再帰代名詞・所有形容詞se・son・sa・sesOn se voit demain ?

例文

  • On dit que l'hiver sera froid cette année.
    今年の冬は寒くなるそうです。
  • On a frappé à la porte, tu peux ouvrir ?
    誰かがドアをノックしたよ。開けてくれる？
  • Ce soir, on mange chez mes parents.
    今夜は私たち、両親の家で夕食を食べるよ。

使い方のポイント

  • 動詞は nous の形でなく、3人称単数の形です (on va / nous allons)。
  • on を「私たち」の意味で使う時、形容詞・過去分詞を複数にすることもあります (On est contents.)。
  • 書き言葉で「私たち」と言う時は、ふつう nous を使います。

練習問題

問1（仏検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Au Japon, （　　） enlève ses chaussures avant d'entrer dans une maison.
  1. on
  2. nous
  3. vous
  4. ils
答えと解説

正解：1. on

「日本では (人は) 家に入る前に靴を脱ぐ」と一般の人を言うので「on」です。動詞 enlève と ses も3人称単数の形です。「ils」なら動詞は enlèvent になります。

問2（DELF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mes amis et moi, （　　） va souvent à la piscine le mercredi.
  1. nous
  2. ils
  3. on
  4. vous
答えと解説

正解：3. on

「私と友人たち」を話し言葉で「私たち」と言い、動詞が3人称単数の va なので「on」です。「nous」なら動詞は allons になります。

問3（TCF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Dans ce musée, （　　） ne peut pas prendre de photos.
  1. vous
  2. nous
  3. on
  4. ils
答えと解説

正解：3. on

「この美術館では写真を撮れない」と一般の人を言い、動詞が3人称単数の peut なので「on」です。「vous」なら動詞は pouvez になります。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法