仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「il arrive que + subjonctif」（非人称構文）の意味と使い方

フランス語の「il arrive que + subjonctif」（非人称構文）の意味と使い方

意味：〜することがある（接続法を取る）
「ときどき〜することがある」を表す非人称の表現で、que の後ろは接続法になります。

形の作り方

条件形例
現在の習慣Il arrive que + 接続法現在Il arrive que je me lève tard.
過去の事柄Il est arrivé que + 接続法現在Il est arrivé que le train soit en retard.
不定詞で言う時 (同じ意味)Il + 間接目的語 + arrive de + 不定詞Il m'arrive de me tromper.

例文

  • Il arrive que mon voisin joue du piano tard le soir.
    隣人が夜遅くにピアノを弾くことがあります。
  • Il arrive qu'on se perde dans les couloirs de cette gare.
    この駅の通路では迷うことがあります。
  • L'été dernier, il est arrivé que nos voisins fassent la fête jusqu'à l'aube.
    去年の夏は、隣人が夜明けまでパーティーをすることがありました。

使い方のポイント

  • que の後ろは接続法です。直説法にはしません：il arrive que + 接続法。
  • il m'arrive de + 不定詞でも同じ意味を表せます：Il m'arrive de me tromper。
  • 過去のことでも、que の後ろは接続法現在を使うのがふつうです。

練習問題

問1（仏検 準1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
À Kyoto, il arrive que les soirées （　　） fraîches même au mois de mai.
  1. seraient
  2. soient
  3. seront
  4. sont
答えと解説

正解：2. soient

「ときどき〜する」を表す il arrive que の後ろは接続法なので「soient」です。直説法の sont は合いません。

問2（DALF C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Dans mon équipe, il arrive que nous （　　） besoin d'un renfort en période de forte activité.
  1. aurons
  2. avons
  3. aurions
  4. ayons
答えと解説

正解：4. ayons

il arrive que の後ろは接続法で、nous の接続法現在は「ayons」です。avons や aurons は直説法なので合いません。

問3（TCF C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Sur ce chantier, il est arrivé que la pluie （　　） les travaux pendant plusieurs jours.
  1. interrompt
  2. interrompe
  3. interrompra
  4. interromprait
答えと解説

正解：2. interrompe

il est arrivé que の後ろも接続法で、3人称単数は「interrompe」です。直説法の interrompt や未来形は合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法