フランス語の「tout」(中性代名詞 tout)の意味と使い方
意味:すべて・何もかも(中性の tout)
tout は代名詞として「すべてのこと・もの」を表します。性数で形が変わらず、主語なら動詞は3人称単数です。
tout は代名詞として「すべてのこと・もの」を表します。性数で形が変わらず、主語なら動詞は3人称単数です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 主語 | Tout + 3人称単数の動詞 | Tout est prêt. |
| 目的語 | 動詞 + tout(複合過去は 助動詞 + tout + 過去分詞) | Il comprend tout. / J'ai tout mangé. |
| 不定詞 | tout + 不定詞 | Je veux tout voir. |
| 関係節がつく時 | tout ce qui / tout ce que + 節 | Je comprends tout ce que tu dis. |
例文
- Tout a changé depuis mon dernier séjour à Lyon.前回リヨンに滞在してから、すべてが変わりました。
- Mon frère a tout vendu : sa voiture, ses livres, même son vélo.兄は車も本も自転車まで、全部売ってしまいました。
- Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait pour moi.私のためにしてくださったすべてのことに感謝します。
使い方のポイント
- 代名詞の tout は性数で変わりません。「みんな」と人を言う時は tout le monde です。
- 複合過去では、tout を助動詞と過去分詞の間に置きます (J'ai tout vu)。
- 人を指す代名詞の tous (全員) は別で、この tous は語末の s を発音します。
練習問題
問1(仏検 準2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ma grand-mère a ( ) préparé elle-même : je n'ai rien eu à faire.
- tous
- tout
- toute
- toutes
答えと解説
正解:2. tout
「全部自分で準備した」という意味で、代名詞の「tout」は形が変わりません。「tous」は複数の人や物を受ける別の語で、ここには入りません。
問2(DELF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Rassurez-vous, ( ) est en ordre dans votre chambre.
- tout
- tous
- rien
- toute
答えと解説
正解:1. tout
「すべて整っている」という意味で、主語になる代名詞の「tout」です。「rien」は「何も〜ない」の意味になり、この文には合いません。
問3(TCF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Merci d'envoyer à notre service ( ) ce qui est nécessaire pour votre inscription.
- tous
- toute
- tout
- toutes
答えと解説
正解:3. tout
「必要なものすべて」は tout ce qui で、中性の「tout」は形が変わりません。「toute」「toutes」は ce qui の前には置けません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「tout / toute / tous / toutes」(形容詞の tout) すべての・〜じゅう(形容詞の tout)
- 「tout / toute (adverbe)」(副詞の tout) まったく・すっかり(形容詞を強める tout)
- 「ce qui / ce que」(関係代名詞 ce qui・ce que) 〜すること・〜するもの