フランス語の「ce qui / ce que」(関係代名詞 ce qui・ce que)の意味と使い方
意味:〜すること・〜するもの
「ce qui」「ce que」は「〜すること・もの」という意味の関係代名詞です。関係節の主語なら ce qui、目的語なら ce que です。
「ce qui」「ce que」は「〜すること・もの」という意味の関係代名詞です。関係節の主語なら ce qui、目的語なら ce que です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 関係節の主語 | ce qui + 動詞 | Ce qui m'intéresse, c'est la musique. |
| 関係節の目的語 | ce que + 主語 + 動詞 | Je ne comprends pas ce que tu dis. |
| 母音の前 | ce qu' | Fais ce qu'il te dit. |
| 「〜することすべて」 | tout ce qui / tout ce que | Tout ce que je veux, c'est dormir. |
例文
- Tu sais ce qui s'est passé hier ?昨日何があったか知ってる?
- Dis-moi ce que tu veux pour ton anniversaire.誕生日に何が欲しいか教えて。
- Il a mangé tout ce qu'il y avait dans le frigo.彼は冷蔵庫にあったものを全部食べました。
使い方のポイント
- 見分け方:後ろに主語が無く動詞が続けば ce qui、主語 + 動詞が続けば ce que です。
- qui・que との違い:qui・que には先行詞が要りますが、ce qui・ce que は「〜こと」の意味で先行詞なしに使えます。
練習問題
問1(仏検 準2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Je ne comprends pas ( ) Kenji dit quand il parle vite en japonais.
- qui
- ce que
- que
- ce qui
答えと解説
正解:2. ce que
後ろに主語 Kenji と動詞 dit が続き、dire の目的語になるので「ce que」です。「ce qui」は関係節の主語になる形なので合いません。
問2(DELF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) m'inquiète, c'est le prix du voyage.
- Ce que
- Qui
- Que
- Ce qui
答えと解説
正解:4. Ce qui
すぐ後に動詞 inquiète が続き、関係節の主語になるので「Ce qui」です。「Ce que」は目的語の形なので、主語にはなれません。
問3(TCF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Au marché du samedi, vous trouverez tout ( ) vous cherchez.
- ce dont
- ce qui
- ce que
- que
答えと解説
正解:3. ce que
chercher の目的語で、後ろに主語 vous が続くので「ce que」です。「ce dont」は de を取る動詞に使うので、chercher には合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「qui」(関係代名詞 qui) 〜する(人・もの)(関係節の主語)
- 「que」(関係代名詞 que) 〜が…する(人・もの)(関係節の目的語)
- 「ce dont / ce à quoi」(関係代名詞 ce dont) 〜のこと(de・à を取る動詞の関係節)