仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「à + infinitif (à vendre)」（à + 不定詞）の意味と使い方

フランス語の「à + infinitif (à vendre)」（à + 不定詞）の意味と使い方

意味：〜すべき・〜するための（名詞 + à + 不定詞）
名詞の後に à + 不定詞を置いて、その名詞が「〜すべき・〜するための」ものであることを表します。

形の作り方

条件形例
「〜すべき」(する対象)名詞 + à + 不定詞une maison à vendre / du travail à faire
「〜するための」(用途)名詞 + à + 不定詞une machine à laver / une salle à manger
quelque chose・rien とquelque chose à + 不定詞 / rien à + 不定詞J'ai quelque chose à dire. / Je n'ai rien à faire.

例文

  • J'ai beaucoup de devoirs à faire ce week-end.
    今週末はやるべき宿題がたくさんあります。
  • Il y a une chambre à louer près de la gare.
    駅の近くに借りられる部屋があります。
  • Elle n'a rien à manger dans le frigo.
    彼女の冷蔵庫には食べるものが何もありません。

使い方のポイント

  • 「〜すべき」の意味では、名詞が不定詞の目的語にあたります (un livre à lire = lire un livre)。
  • 用途を表す時は、à の後に冠詞を置かず不定詞をそのまま続けます (une machine à laver)。
  • à vendre・à louer は、張り紙や広告でよく見る形です。

練習問題

問1（仏検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mon voisin a un vieux piano （　　） vendre, si cela t'intéresse.
  1. de
  2. à
  3. sur
  4. par
答えと解説

正解：2. à

「売るための・売りに出している」ピアノは、名詞 + à + 不定詞で「à vendre」です。de や par では不定詞をつなげません。

問2（DELF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Notre machine （　　） laver est en panne depuis hier soir.
  1. en
  2. par
  3. de
  4. à
答えと解説

正解：4. à

「洗濯機」は用途を表す名詞 + à + 不定詞で、「machine à laver」です。de や en では不定詞をつなげません。

問3（TCF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Le maire annonce qu'il reste encore plusieurs rues （　　） rénover dans le centre.
  1. de
  2. par
  3. à
  4. pour
答えと解説

正解：3. à

「改修すべき通り」は名詞 + à + 不定詞で、「à rénover」です。de・pour・par では「〜すべき」の意味になりません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法