フランス語の「commencer à / finir de / essayer de」(動詞と前置詞)の意味と使い方
意味:動詞ごとに決まる à / de + 不定詞
動詞によって、不定詞の前に à を置くか de を置くかが決まっています。動詞ごとに覚えます。
動詞によって、不定詞の前に à を置くか de を置くかが決まっています。動詞ごとに覚えます。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| à を取る動詞 | commencer à / apprendre à / continuer à / réussir à | Il commence à pleuvoir. / J'apprends à nager. |
| de を取る動詞 | finir de / décider de / essayer de / oublier de / refuser de | Elle a décidé de partir. |
| 前置詞なし | vouloir / pouvoir / aimer / aller + 不定詞 | Je veux partir. |
| 人を目的語に取る時 | demander à 人 de / aider 人 à | Je demande à Léa de venir. / J'aide Léa à cuisiner. |
例文
- Mon fils a commencé à apprendre le piano à six ans.息子は6歳でピアノを習い始めました。
- Elle a décidé de changer de travail au printemps.彼女は春に仕事を変えることに決めました。
- N'oublie pas de fermer la fenêtre avant de partir.出かける前に窓を閉めるのを忘れないでね。
使い方のポイント
- à と de は意味では選べません。動詞ごとに覚えます (commencer à / finir de)。
- vouloir・pouvoir・aimer・aller・devoir は、前置詞なしで不定詞が続きます。
- 否定は動詞を ne … pas ではさみ、不定詞は後ろに残します (Il n'a pas décidé de partir)。
練習問題
問1(仏検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Léa a appris ( ) faire du vélo dans le parc près de chez elle.
- à
- par
- de
- pour
答えと解説
正解:1. à
「自転車に乗れるようになる」は apprendre à + 不定詞なので「à」です。apprendre の後に de や pour は置きません。
問2(DELF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mon frère a promis ( ) m'aider pour mon déménagement.
- à
- en
- de
- pour
答えと解説
正解:3. de
「〜すると約束する」は promettre de + 不定詞なので「de」です。promettre の後に à を置いて不定詞を続けることはできません。
問3(TCF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Après plusieurs essais, l'équipe a réussi ( ) réparer la machine.
- à
- de
- pour
- en
答えと解説
正解:1. à
「うまく〜する」は réussir à + 不定詞なので「à」です。finir de など de を取る動詞と混同しないようにします。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「vouloir + infinitif」(vouloir の現在と用法) 〜したい・〜が欲しい(vouloir)
- 「pouvoir + infinitif」(pouvoir の現在と用法) 〜できる・〜してもいい(pouvoir)
- 「pour + infinitif」(目的の pour) 〜するために(目的)