仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「Donne-le-moi」（命令文の代名詞）の意味と使い方

フランス語の「Donne-le-moi」（命令文の代名詞）の意味と使い方

意味：それを私に〜して（肯定命令の代名詞）
肯定命令文では、目的語の代名詞を動詞の後にハイフンでつなぎ、me・te は moi・toi になります。否定命令では動詞の前に置きます。

形の作り方

条件形例
代名詞が一つ動詞-le / 動詞-moiPrends-le. / Aide-moi.
代名詞が二つ動詞-le-moi / 動詞-la-lui / 動詞-les-nousDonne-le-moi. / Montre-la-lui.
en が付く時動詞-m'en / 動詞-lui-enDonne-m'en. / Parle-lui-en.
否定命令 (動詞の前)ne + 代名詞 + 動詞 + pasNe me le donne pas.

例文

  • Ce gâteau a l'air bon : donne-m'en un morceau !
    このケーキおいしそう。ひと切れちょうだい！
  • Ta photo est belle : montre-la-moi encore !
    君の写真、すてきだね。もう一度見せて！
  • Ce secret, ne le lui dis pas !
    この秘密は、彼に言わないで！

使い方のポイント

  • 規範では le・la・les が先、moi・lui などが後です (Donne-le-moi)。話し言葉では逆の順も聞かれます。
  • en の前では moi・toi が m'・t' になります (Donne-m'en.)。
  • -er 動詞の tu の命令形は s が付きませんが、en・y の前では s を付けます (Manges-en.)。

練習問題

問1（仏検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Tu as fini le manga ? （　　）, s'il te plaît, je voudrais le lire.
  1. Prête-le-me
  2. Me le prête
  3. Prête-me-le
  4. Prête-le-moi
答えと解説

正解：4. Prête-le-moi

肯定命令では代名詞を動詞の後にハイフンでつなぎ、me は moi になるので「Prête-le-moi」です。「Prête-le-me」は me を moi にしていないので誤りです。

問2（DELF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ce sont les chocolats de ta sœur : （　　） !
  1. ne les mange pas
  2. ne pas les mange
  3. ne les pas mange
  4. ne mange-les pas
答えと解説

正解：1. ne les mange pas

否定の命令では代名詞を動詞の前に置くので「ne les mange pas」です。「ne mange-les pas」は肯定命令の語順で、否定には使いません。

問3（TCF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Si un client vous demande le plan du quartier, （　　） tout de suite.
  1. lui le donnez
  2. ne le lui donnez
  3. le lui donnez
  4. donnez-le-lui
答えと解説

正解：4. donnez-le-lui

肯定命令では le (それを)、lui (その人に) の順に動詞の後に付けるので「donnez-le-lui」です。「le lui donnez」は命令文の語順になりません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法