フランス語の「lequel / auquel / duquel」（関係代名詞 lequel）の意味と使い方

意味：その〜（前置詞 + 物の関係代名詞）
先行詞が物で前置詞が要る時は「前置詞 + lequel」を使います。先行詞の性数で形が変わり、à・de とは縮約します。

形の作り方

条件	形	例
前置詞 + lequel (性数で変わる)	lequel / laquelle / lesquels / lesquelles	la table sur laquelle / le stylo avec lequel
à + lequel (縮約)	auquel / à laquelle / auxquels / auxquelles	le projet auquel je pense
de で終わる前置詞句 + lequel	duquel / de laquelle / desquels / desquelles	le parc près duquel j'habite

Voici l'ordinateur avec lequel je travaille.
これが、私が仕事に使っているパソコンです。
C'est un concours auquel je voudrais participer.
それは私が参加したいコンクールです。
La raison pour laquelle il est parti reste un mystère.
彼が出て行った理由は謎のままです。

問1（仏検準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

C'est le projet （　　） je pense depuis mon arrivée en France.

答えと解説

正解：4. auquel

penser à + 物 (計画) なので、à + lequel が縮約した「auquel」です。「dont」は de を受ける形なので、penser à には使いません。

問2（DELF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

La table sur （　　） j'ai posé mes clés est dans l'entrée.

答えと解説

正解：3. laquelle

前置詞 sur の後で、女性名詞 la table を受けるので「laquelle」です。前置詞の後の「qui」は、ふつう人を受ける時に使います。

問3（TCF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Le parc près （　　） se trouve notre bureau est fermé pour travaux.

答えと解説

正解：1. duquel

près de の後で男性名詞 le parc を受けるので、de + lequel が縮約した「duquel」です。「dont」は près de のような前置詞句の後には置けません。

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。