仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「avec qui / à qui」（前置詞 + 関係代名詞 qui）の意味と使い方

フランス語の「avec qui / à qui」（前置詞 + 関係代名詞 qui）の意味と使い方

意味：その人と・その人に（前置詞 + qui）
先行詞が人で、関係節の動詞が前置詞を取る時は「前置詞 + qui」を使います。l'ami avec qui je travaille のように言います。

形の作り方

条件形例
avec + 人先行詞 + avec qui + 文l'ami avec qui je joue au tennis
à + 人先行詞 + à qui + 文la personne à qui j'ai écrit
pour・chez など先行詞 + pour qui / chez qui + 文le client pour qui je travaille / les amis chez qui je dors

例文

  • C'est la collègue avec qui je déjeune tous les jours.
    毎日一緒に昼ごはんを食べている同僚です。
  • Le garçon à qui tu as prêté ton vélo est mon cousin.
    君が自転車を貸した男の子は、私のいとこだよ。
  • Les amis chez qui nous dormons habitent près de la mer.
    私たちが泊めてもらう友人は、海の近くに住んでいます。

使い方のポイント

  • 主語の qui との違い：動詞が前置詞を取る時は前置詞 + qui です (la fille à qui je parle)。
  • 先行詞が物の時は、ふつう qui でなく lequel を使います (le stylo avec lequel j'écris)。
  • de を取る動詞では、ふつう dont を使います (l'ami dont je parle)。

練習問題

問1（仏検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mme Sato est la professeure （　　） j'ai demandé conseil avant de partir en France.
  1. qui
  2. que
  3. où
  4. à qui
答えと解説

正解：4. à qui

demander conseil à + 人 なので、人を受ける「à qui」です。「que」は直接目的語を受ける形で、前置詞 à の代わりにはなりません。

問2（DELF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Lucas est l'ami （　　） je pars en vacances cet été.
  1. qui
  2. à qui
  3. que
  4. avec qui
答えと解説

正解：4. avec qui

partir en vacances avec + 人 なので「avec qui」です。「à qui」では「その人に出かける」となり、意味が成り立ちません。

問3（TCF B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Le médecin （　　） je vais d'habitude ne travaille pas le samedi.
  1. que
  2. où
  3. à qui
  4. chez qui
答えと解説

正解：4. chez qui

「医者に行く」は aller chez le médecin なので「chez qui」です。「où」は場所を表す関係代名詞で、人の先行詞には使いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法