フランス語の「le (neutre)」(中性代名詞 le)の意味と使い方
意味:そう・そのことを(形容詞・文を受ける)
中性代名詞「le」は、形容詞や前の文・考えの内容を受けます。受ける語が女性・複数でも形は le のままです。
中性代名詞「le」は、形容詞や前の文・考えの内容を受けます。受ける語が女性・複数でも形は le のままです。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 文・考えの内容 | le + 動詞 | Paul a déménagé. — Je le sais. / Je le crois. |
| 形容詞・属詞 | le + être | Elle est fatiguée ? — Oui, elle l'est. |
| 母音の前 | l' | Je te l'ai dit. |
| 否定 | ne + le + 動詞 + pas | Je ne le pense pas. |
例文
- Tu vas réussir ton examen ? — Je l'espère !試験に受かりそう? — そうだといいな!
- Ils sont contents ? — Oui, ils le sont.彼らは満足してる? — ええ、そうです。
- Il va pleuvoir demain, la météo l'a dit.明日は雨だって、天気予報がそう言ってたよ。
使い方のポイント
- 形容詞を受ける le は、主語が女性・複数でも le のままです (Elles sont prêtes ? — Oui, elles le sont.)。
- 直接目的語の le・la・les が人や物を受けるのに対し、中性の le は内容全体を受けます。
練習問題
問1(仏検 準2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Kenji part étudier à Lyon en septembre. — Oui, nous ( ) savons depuis hier.
- lui
- le
- la
- y
答えと解説
正解:2. le
前の文「健二が9月にリヨンへ行く」という内容を受けるので、中性代名詞の「le」です。「la」は女性名詞を受ける形で、文の内容は受けません。
問2(DELF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ta sœur est prête ? — Pas encore, mais elle ( ) sera dans cinq minutes.
- la
- le
- les
- lui
答えと解説
正解:2. le
形容詞 prête を受けるので中性代名詞の「le」です。主語が女性でも le のままで、「la」にはしません。
問3(TCF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Le magasin ferme lundi ? — Oui, le chef ( ) répète depuis une semaine.
- les
- le
- y
- la
答えと解説
正解:2. le
「月曜に店が閉まる」という内容を受けるので、中性代名詞の「le」です。「les」は複数の名詞を受ける形なので合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「le / la / les」(直接目的語人称代名詞) 〜を(直接目的語の人称代名詞)
- 「y」(中性代名詞 y(à + 事柄)) それに・そのことを(à + 物・事柄)
- 「en」(中性代名詞 en(de + 名詞)) それについて・そこから(de + 名詞)