フランス語の「le plus … possible」(最上級の表現)の意味と使い方
意味:できるだけ〜
「le plus + 副詞 + possible」で「できるだけ〜」を表します。le plus vite possible のように使います。
「le plus + 副詞 + possible」で「できるだけ〜」を表します。le plus vite possible のように使います。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 副詞 | le plus + 副詞 + possible | le plus vite possible / le plus tôt possible |
| 名詞 | le plus de + 名詞 + possible | le plus de photos possible |
| 反対の意味 | le moins + 副詞 / le moins de + 名詞 + possible | le moins de bruit possible |
| 同じ意味の言い方 | aussi + 副詞 + que possible | aussi vite que possible |
例文
- Réponds-moi le plus vite possible.できるだけ早く返事をして。
- J'essaie de dépenser le moins d'argent possible.できるだけお金を使わないようにしています。
- Nous voulons voir le plus de musées possible à Paris.パリではできるだけ多くの美術館を見たいです。
使い方のポイント
- 副詞の前の le は、主語の性数で変わりません (Elle court le plus vite possible.)。
- 名詞の前では de が要ります。possible はふつう変化させません (le plus de photos possible)。
練習問題
問1(仏検 準2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Aya, rentre ( ) vite possible : il va bientôt pleuvoir.
- très
- plus
- le plus
- aussi
答えと解説
正解:3. le plus
「できるだけ早く」と言う時は「le plus」+ 副詞 + possible の形にします。「plus」だけでは le が欠けていて誤りです。
問2(DELF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Pour mon anniversaire, je veux inviter le plus ( ) amis possible.
- les
- d'
- des
- beaucoup
答えと解説
正解:2. d'
名詞の前では de が要り、母音で始まる amis の前なので「d'」になります (le plus d'amis possible)。「des」はここでは使いません。
問3(TCF B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Au bureau, nous imprimons le ( ) possible pour économiser le papier.
- peu
- trop
- moins
- plus
答えと解説
正解:3. moins
紙を節約するために「できるだけ少なく」印刷するので「moins」です。「plus」では「できるだけ多く」となり、目的と合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「le plus / le moins … de」(最上級) いちばん〜(最上級)
- 「de plus en plus」(比較の表現) ますます〜・だんだん〜(でなくなる)
- 「mieux」(bien の比較級) よりよく・より上手に(bien の比較級)