仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「place de l'adverbe」（副詞の位置）の意味と使い方

フランス語の「place de l'adverbe」（副詞の位置）の意味と使い方

意味：副詞を置く位置（動詞の後など）
bien・déjà・souvent などの短い副詞は、ふつう活用した動詞のすぐ後に置きます。複合過去では助動詞と過去分詞の間です。

形の作り方

条件形例
現在形など単純な時制動詞 + 副詞Il parle bien. / Tu manges trop.
複合過去助動詞 + 副詞 + 過去分詞Il a bien travaillé. / Elle est déjà partie.
動詞 + 不定詞活用した動詞 + 副詞 + 不定詞Tu dois bien écouter.
否定ne + 助動詞 + pas + 副詞 + 過去分詞Je n'ai pas bien compris.

例文

  • Tu as déjà vu ce film ?
    この映画はもう見た？
  • Ma fille chante bien.
    娘は歌が上手です。
  • Les enfants ont beaucoup joué au parc.
    子どもたちは公園でたくさん遊びました。

使い方のポイント

  • 複合過去で短い副詞を過去分詞の後に置くのは、よくある誤りです (J'ai dormi bien ではなく J'ai bien dormi)。
  • hier・ici など時や場所の副詞は、ふつう過去分詞の後や文頭に置きます (Il est parti hier.)。
  • -ment で終わる長い副詞は、過去分詞の後に置くことも多いです (Il a parlé lentement.)。

練習問題

問1（仏検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Merci, Aya ! Chez toi, （　　） cette nuit.
  1. bien j'ai dormi
  2. j'ai dormi bien
  3. je bien ai dormi
  4. j'ai bien dormi
答えと解説

正解：4. j'ai bien dormi

bien のような短い副詞は、複合過去では助動詞と過去分詞の間に置くので「j'ai bien dormi」です。「j'ai dormi bien」は過去分詞の後に置いていて誤りです。

問2（DELF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mon grand-père （　　） le jardinage : il a des fleurs partout.
  1. aimé a toujours
  2. a aimé toujours
  3. a toujours aimé
  4. toujours a aimé
答えと解説

正解：3. a toujours aimé

toujours は複合過去では助動詞 a と過去分詞 aimé の間に置くので「a toujours aimé」です。「toujours a aimé」のように助動詞の前には置けません。

問3（TCF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Le magasin （　　） pendant les soldes : il y avait beaucoup de clients.
  1. a marché bien
  2. marché a bien
  3. a bien marché
  4. bien a marché
答えと解説

正解：3. a bien marché

短い副詞 bien は、助動詞と過去分詞の間に入るので「a bien marché」です。「a marché bien」は過去分詞の後に置いていて誤りです。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法