仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「près de / loin de / en face de」（位置の前置詞）の意味と使い方

フランス語の「près de / loin de / en face de」（位置の前置詞）の意味と使い方

意味：〜の近くに・遠くに・向かいに
「près de」(近くに)・「loin de」(遠くに)・「en face de」(向かいに) は、ある場所を基準にした位置を表します。

形の作り方

条件形例
名詞の前près de / loin de / en face de + 名詞près de la gare / loin de la ville
男性名詞・複数の定冠詞 (縮約)près du / loin des / en face duen face du cinéma / loin des magasins
人称代名詞前置詞句 + 強勢形près de moi / loin d'eux
名詞を言わない時près / loin / en faceC'est loin ? / J'habite en face.

例文

  • Nous avons pique-niqué près de la rivière.
    私たちは川の近くでピクニックをしました。
  • Il y a un parc en face de notre immeuble.
    私たちのマンションの向かいに公園があります。
  • Ils habitent loin du centre-ville ?
    彼らは中心街から遠くに住んでいるの？

使い方のポイント

  • 後ろが男性名詞・複数の定冠詞なら縮約します (près du parc、loin des magasins)。
  • 名詞を続けない時は de を付けません (La gare est tout près.)。

練習問題

問1（仏検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Notre hôtel à Sapporo est （　　） la gare : il faut 40 minutes en bus.
  1. en face de
  2. près de
  3. à côté de
  4. loin de
答えと解説

正解：4. loin de

駅からバスで40分かかるので、「遠くに」を表す「loin de」です。「près de」は「近くに」なので、後半と合いません。

問2（DELF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Notre appartement est （　　） l'école : les enfants y vont en cinq minutes.
  1. loin de
  2. près de
  3. au bord de
  4. au fond de
答えと解説

正解：2. près de

子どもが5分で学校に行けるので、「近くに」を表す「près de」です。「loin de」は「遠くに」なので、後半と合いません。

問3（TCF A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La pharmacie se trouve juste （　　） l'hôpital, de l'autre côté de l'avenue.
  1. au bord de
  2. loin de
  3. au fond de
  4. en face de
答えと解説

正解：4. en face de

大通りをはさんだ向かい側にあるので「en face de」です。「au fond de」は「〜の奥に」で病院の中を指すので、大通りの向こう側と合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法