仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「sur / sous / devant / derrière」（位置の前置詞）の意味と使い方

フランス語の「sur / sous / devant / derrière」（位置の前置詞）の意味と使い方

意味：〜の上に・下に・前に・後ろに
物や人の位置を表す前置詞です。à côté de (〜の隣に)、en face de (〜の向かいに) もよく使います。

形の作り方

条件形例
上・下sur / sous + 名詞sur la table / sous le lit
前・後ろdevant / derrière + 名詞devant la gare / derrière la maison
隣・向かい (de が付く)à côté de / en face de + 名詞à côté de la poste / en face du café

例文

  • Ton livre est sur le bureau.
    君の本は机の上にあるよ。
  • Les chaussures sont sous le lit.
    靴はベッドの下にあります。
  • Je t'attends devant la boulangerie.
    パン屋の前で待ってるね。

使い方のポイント

  • devant・derrière の後には de を付けません。à côté de・en face de には de が要ります。
  • de + le は du になります (à côté du parc・en face du cinéma)。

練習問題

問1（仏検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La banque est à côté （　　） la poste.
  1. en
  2. sur
  3. de
  4. à
答えと解説

正解：3. de

à côté は後に de を付けて「〜の隣に」と言うので「de」です。「銀行は郵便局の隣にある」という意味です。「à」は à côté の後には置きません。

問2（DELF A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Les enfants ne voient pas l'écran : un grand monsieur est assis （　　） eux.
  1. derrière
  2. sous
  3. devant
  4. sur
答えと解説

正解：3. devant

背の高い男性が子どもたちの前に座っていて画面が見えない、という意味なので「devant」です。「derrière」(後ろ) では画面をさえぎりません。

問3（TCF A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
La sortie n'est pas devant vous, elle est （　　） vous.
  1. derrière
  2. sous
  3. devant
  4. sur
答えと解説

正解：1. derrière

「前ではなく〜にある」と言っているので、「後ろに」の「derrière」です。「sous」(下に) や「sur」(上に) は出口の位置として意味が合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法