フランス語の「assez / assez de」(数量の表現)の意味と使い方
意味:十分に・かなり(assez de + 名詞)
「assez」は「十分に・かなり」の意味の副詞です。量が十分な時は「assez de + 名詞」を使います。
「assez」は「十分に・かなり」の意味の副詞です。量が十分な時は「assez de + 名詞」を使います。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞・副詞の前 | assez + 形容詞・副詞 | assez grand, assez vite |
| 動詞の後 | 動詞 + assez | il dort assez, tu as assez mangé |
| 名詞の量 (冠詞なし) | assez de + 名詞 (母音の前で assez d') | assez de temps, assez d'argent |
| 目的・結果 | assez + 形容詞 + pour + 不定詞 | assez grand pour conduire |
例文
- Le film était assez long, mais très intéressant.映画はかなり長かったけれど、とても面白かったです。
- Nous n'avons pas assez d'argent pour acheter une voiture.私たちには車を買うだけのお金がありません。
- Tu as assez dormi cette nuit ?昨夜は十分眠れた?
使い方のポイント
- 「assez de」の後の名詞には冠詞を付けません (assez de pain)。
- 形容詞の前の assez は「かなり・まあまあ」の意味でよく使います。pour + 不定詞が続くと「十分に」の意味がはっきりします。
- 「trop」との違い:trop は「〜すぎる」で、必要な量を超えていることを表します。
練習問題
問1(仏検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ken a fait six onigiris pour six amis : il y en a ( ) pour tout le monde.
- assez
- moins
- trop
- peu
答えと解説
正解:1. assez
6人に6個なので、全員に足りることを表す「assez」です。「trop」では「多すぎる」の意味になり、数がちょうどの文と合いません。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Il y a 30 élèves et 30 livres : il y a ( ) livres pour toute la classe.
- moins de
- assez de
- trop de
- peu de
答えと解説
正解:2. assez de
生徒30人に本30冊なので、足りることを表す「assez de」です。「peu de」では本が少ないことになり、数が合う文と合いません。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Cette valise pèse 8 kilos : elle est ( ) légère pour aller en cabine.
- assez de
- assez
- beaucoup
- trop
答えと解説
正解:2. assez
8キロなので、機内に持ち込めるくらい軽いことを表す「assez」です。形容詞の前なので「assez de」は使えません。「trop」では軽すぎて持ち込めない意味になります。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「trop / trop de」(強調の副詞) 〜すぎる・多すぎる
- 「peu de」(数量の表現) ほとんど〜ない・少ししか〜ない
- 「beaucoup de / un peu de」(数量の表現) たくさんの〜・少しの〜(量の表現)