フランス語の「je me suis levé(e)」(代名動詞の複合過去)の意味と使い方
意味:起きた・〜した(代名動詞の複合過去)
代名動詞の複合過去は「再帰代名詞 + être + 過去分詞」です。過去分詞はふつう主語に性数一致します。
代名動詞の複合過去は「再帰代名詞 + être + 過去分詞」です。過去分詞はふつう主語に性数一致します。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 肯定 | 主語 + 再帰代名詞 + être + 過去分詞 | se laver : je me suis lavé(e) |
| 主語が女性・複数 | 過去分詞 + -e・-s | elle s'est reposée, nous nous sommes promenés |
| 否定 | ne + 再帰代名詞 + être + pas + 過去分詞 | se lever : je ne me suis pas levé |
| 後ろに直接目的語の名詞がある時 | 過去分詞は一致しない | elle s'est lavé les mains |
例文
- Je me suis endormi devant la télé.テレビの前で眠ってしまいました。
- Ma fille s'est habillée toute seule.娘は一人で服を着ました。
- Vous vous êtes bien amusés à la fête ?パーティーは楽しかったですか。
使い方のポイント
- 助動詞はいつも être です。avoir は使いません。
- 再帰代名詞の後に直接目的語の名詞がある時は、過去分詞を一致させません (Elle s'est lavé les mains.)。
- 否定の ne … pas は、再帰代名詞と être をはさみます (Il ne s'est pas levé.)。
練習問題
問1(仏検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ce matin, ma sœur Yuki ( ) à 5 heures pour prendre l'avion.
- s'est levée
- se lèvera
- s'est levés
- s'est levé
答えと解説
正解:1. s'est levée
今朝の出来事なので複合過去です。主語の ma sœur Yuki は女性1人なので、過去分詞に -e を付けた「s'est levée」です。「s'est levé」は主語が男性の時の形です。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Hier soir, les enfants ( ) très tôt : ils étaient fatigués.
- se coucheront
- se couchent
- s'est couché
- se sont couchés
答えと解説
正解:4. se sont couchés
昨夜の出来事なので複合過去です。主語の les enfants は複数なので「se sont couchés」です。「s'est couché」は主語が1人の時の形です。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Dimanche dernier, les touristes ( ) près du lac pour pique-niquer.
- s'arrêteront
- se sont arrêtés
- s'est arrêté
- s'arrêtent
答えと解説
正解:2. se sont arrêtés
先週の日曜の出来事なので複合過去です。主語の les touristes は複数なので「se sont arrêtés」です。「s'arrêtent」は現在形で、dimanche dernier と合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「se lever (verbes pronominaux)」(代名動詞) 自分を〜する(代名動詞)
- 「passé composé (être)」(複合過去) 〜した(移動・変化の動詞は être)
- 「elles se sont parlé」(過去分詞の一致) se が間接目的語なら過去分詞は一致しない