フランス語の「devoir + infinitif」(devoir の現在と用法)の意味と使い方
意味:〜しなければならない・〜にちがいない
「devoir + 不定詞」で、義務(〜しなければならない)や推量(〜にちがいない)を表します。
「devoir + 不定詞」で、義務(〜しなければならない)や推量(〜にちがいない)を表します。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| je / tu / il・elle | dois / dois / doit + 不定詞 | devoir : je dois partir, il doit travailler |
| nous / vous / ils・elles | devons / devez / doivent + 不定詞 | devoir : nous devons, vous devez, ils doivent |
| 否定 | ne + devoir + pas + 不定詞 | tu ne dois pas fumer |
例文
- Je dois finir ce rapport avant vendredi.金曜日までにこの報告書を仕上げなければなりません。
- Il est déjà dix heures : le bus doit être en retard.もう10時です。バスは遅れているにちがいありません。
- Les élèves ne doivent pas courir dans le couloir.生徒は廊下を走ってはいけません。
使い方のポイント
- 否定の ne pas devoir は、ふつう「〜してはいけない」の意味です。「〜しなくてよい」は ne pas être obligé de で表します。
- il faut + 不定詞との違い:devoir は主語を立てて、誰がしなければならないかを言います。
練習問題
問1(仏検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Demain, j'ai un examen de français. Je ( ) étudier ce soir.
- dois
- devons
- doit
- doivent
答えと解説
正解:1. dois
試験の前の晩なので「勉強しなければならない」という文です。主語が je なので「dois」です。「doit」は il・elle の形なので合いません。
問2(DELF A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Le samedi, mon frère ( ) ranger sa chambre.
- devons
- dois
- doit
- doivent
答えと解説
正解:3. doit
主語の mon frère は3人称単数なので「doit」です。「毎週土曜は部屋を片づけなければならない」という意味です。「doivent」は複数の形です。
問3(TCF A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Madame, vous ( ) remplir ce formulaire à l'accueil.
- devez
- devons
- doivent
- doit
答えと解説
正解:1. devez
主語が vous なので「devez」です。「受付でこの用紙に記入しなければなりません」という意味です。「doivent」は ils・elles の形です。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「il faut + infinitif」(非人称の il faut) 〜しなければならない(主語なしの義務)
- 「vouloir + infinitif」(vouloir の現在と用法) 〜したい・〜が欲しい(vouloir)
- 「pouvoir + infinitif」(pouvoir の現在と用法) 〜できる・〜してもいい(pouvoir)