フランス語の「quel ! / que ! / comme !」(感嘆文)の意味と使い方
意味:なんと〜だろう(感嘆文)
「quel + 名詞」や「que・comme + 文」で、驚きや感動を表す感嘆文を作ります。
「quel + 名詞」や「que・comme + 文」で、驚きや感動を表す感嘆文を作ります。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 名詞 | quel・quelle・quels・quelles + (形容詞 +) 名詞 | Quel beau temps ! Quelle bonne idée ! |
| 文 | Comme + 主語 + 動詞 | Comme c'est beau ! |
| 文 | Que + 主語 + 動詞 (母音の前で qu') | Qu'il est gentil ! |
| 話し言葉 | Qu'est-ce que + 主語 + 動詞 | Qu'est-ce qu'il est drôle ! |
例文
- Quels beaux souvenirs, ces vacances à la montagne !山での休暇は、なんていい思い出なんだろう!
- Comme ton fils a grandi !息子さん、ずいぶん大きくなったね!
- Que cette soupe est bonne !このスープ、なんておいしいんだろう!
使い方のポイント
- quel は後ろの名詞の性数に一致します (Quelle surprise ! Quels beaux jours !)。
- comme・que の後は、ふつうの語順の文を続けます。倒置はしません。
- quel の後には冠詞を付けません (Quel beau temps !)。
練習問題
問1(仏検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) belle robe ! Tu l'as achetée à Kyoto ?
- Quelle
- Qu'est-ce que
- Comme
- Que
答えと解説
正解:1. Quelle
後ろが文でなく「形容詞 + 名詞」(belle robe) なので、名詞と組む「Quelle」です。robe は女性名詞です。「Comme」の後には主語と動詞のある文が要ります。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) il fait chaud dans cette salle de classe !
- Quelle
- Quel
- Quels
- Comme
答えと解説
正解:4. Comme
後ろが主語と動詞のある文 (il fait chaud) なので「Comme」です。「Quel」などは名詞と組む形で、文の前には置けません。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) magnifique spectacle ! Bravo aux danseurs.
- Que
- Comme
- Quel
- Qu'est-ce que
答えと解説
正解:3. Quel
後ろが「形容詞 + 名詞」(magnifique spectacle) なので、名詞と組む「Quel」です。spectacle は男性名詞です。「Que」は文の前に置く形です。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「quel / quelle / quels / quelles」(疑問形容詞) どの・何の(疑問形容詞)