フランス語の「beau / nouveau / vieux」(特別な男性第2形)の意味と使い方
意味:美しい・新しい・古い(男性第2形)
beau・nouveau・vieux は、母音や無音の h で始まる男性単数の名詞の前で bel・nouvel・vieil になります。
beau・nouveau・vieux は、母音や無音の h で始まる男性単数の名詞の前で bel・nouvel・vieil になります。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 男性単数 (子音の前) | beau / nouveau / vieux | un beau parc / un nouveau livre / un vieux pont |
| 男性単数 (母音・無音の h の前) | bel / nouvel / vieil | un bel hôtel / un nouvel élève / un vieil ordinateur |
| 女性単数 | belle / nouvelle / vieille | une belle vue / une nouvelle voiture / une vieille rue |
| 男性複数 | beaux / nouveaux / vieux | de beaux jardins / de vieux livres |
例文
- Nous habitons dans un nouvel appartement près du parc.私たちは公園の近くの新しいアパートに住んでいます。
- Ce vieil homme est mon voisin.あのおじいさんは私の隣人です。
- Quel bel été !なんてすてきな夏でしょう!
使い方のポイント
- bel・nouvel・vieil は、男性単数の名詞が母音・無音の h で始まる時だけ使います。複数は beaux・nouveaux・vieux です。
- bel・nouvel・vieil は、女性形 belle・nouvelle・vieille と発音が同じです。
- 名詞の後に置く時は bel にならず、元の形のままです (un hôtel très beau)。
練習問題
問1(仏検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
J'ai un ( ) ami français : il s'appelle Hugo.
- nouvelle
- nouveau
- nouvel
- nouveaux
答えと解説
正解:3. nouvel
ami は母音で始まる男性単数の名詞なので、nouveau は「nouvel」になります。「nouveau」は子音で始まる男性名詞の前の形です。
問2(DELF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Regarde ce ( ) arbre dans le jardin !
- bel
- beaux
- beau
- belle
答えと解説
正解:1. bel
arbre は母音で始まる男性単数の名詞なので、beau は「bel」になります。「belle」は女性形なので、男性名詞の arbre には付けません。
問3(TCF A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ce restaurant se trouve dans une ( ) maison du XVIIe siècle.
- vieil
- vieille
- vieilles
- vieux
答えと解説
正解:2. vieille
maison は女性単数の名詞なので「vieille」です。「17世紀の古い家にある」という意味です。「vieil」は母音で始まる男性名詞の前の形です。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「petit, grand, bon, beau…」(形容詞の位置) 名詞の前に置く形容詞
- 「accord de l'adjectif」(形容詞の性数一致) 形容詞の性数一致
- 「-euse / -ive / -ère」(形容詞の特別な女性形) 形容詞の特別な女性形(-euse・-ive など)