フランス語の「aimer + le / la」(好みの表現)の意味と使い方
意味:〜が好き・大好き・大嫌い
好き嫌いを言う動詞の後の名詞には、「〜というもの」を表す定冠詞 le・la・les を付けます。
好き嫌いを言う動詞の後の名詞には、「〜というもの」を表す定冠詞 le・la・les を付けます。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 男性単数の名詞 | aimer + le (l') + 名詞 | j'aime le thé / j'aime l'été |
| 女性単数の名詞 | aimer + la (l') + 名詞 | tu adores la musique |
| 数えられる名詞 (ふつう複数) | aimer + les + 名詞 | il déteste les araignées |
| 動作が好きな時 | aimer + 不定詞 | j'aime nager / elle adore danser |
例文
- Ma mère adore les fleurs.母は花が大好きです。
- Je n'aime pas le poisson.私は魚が好きではありません。
- Est-ce que tu aimes chanter ?歌うのは好き?
使い方のポイント
- 好き嫌いの動詞の後は、否定文でも定冠詞のままです (je n'aime pas le café)。pas de にはなりません。
- 数えられる名詞は複数の les を使います (j'aime les chiens)。
- 「〜を食べる」なら部分冠詞 (je mange du pain)、「〜が好き」なら定冠詞 (j'aime le pain) です。
練習問題
問1(仏検 5級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Yuki adore ( ) chats.
- les
- du
- de
- des
答えと解説
正解:1. les
好き嫌いを言う adorer の後は、「猫というもの」を表す定冠詞を使うので「les」です。「des」はいくつかの数を表す冠詞なので、好みには使いません。
問2(DELF A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Le matin, je bois du thé : je n'aime pas ( ) café.
- du
- le
- un
- de
答えと解説
正解:2. le
aimer の後は否定文でも定冠詞のままなので「le」です。「de」は「〜がない」と量を否定する時の形で、好みの否定には使いません。
問3(TCF A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Dans notre club, les membres aiment ( ) ensemble le dimanche.
- marché
- marchent
- marches
- marcher
答えと解説
正解:4. marcher
aimer の後に動作を続ける時は不定詞を使うので「marcher」です。「marchent」は活用した形なので aimer の後に置けません。
この文法が出る級(目安)
※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料(各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応)と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録(Eaquals・CIEP、2015年)をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「le / la / l' / les」(定冠詞) その・〜というもの(定冠詞)
- 「du / de la / de l'」(部分冠詞) いくらかの(部分冠詞)
- 「pas de」(否定の de) 否定文で冠詞が de になる形