仏検・DELF・DALF・TCF の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「le 14 juillet」（日付の表現）の意味と使い方

フランス語の「le 14 juillet」（日付の表現）の意味と使い方

意味：〜月〜日（日付の言い方）
日付は le + 数 + 月の名前で言います。1日だけは序数の premier を使います。

形の作り方

条件形例
ふつうの日付le + 数 + 月le 20 juin / le 6 novembre
1日le premier + 月 (le 1er)le premier avril / le 1er avril
曜日も言う時le + 曜日 + 数 + 月le lundi 5 juin

例文

  • Le concert a lieu le 12 septembre.
    コンサートは9月12日にあります。
  • Le 14 juillet, il y a un feu d'artifice.
    7月14日には花火があります。
  • Aujourd'hui, nous sommes le premier janvier.
    今日は1月1日です。

使い方のポイント

  • 「〜日に」と言う時は、日付の前に前置詞を付けません。en mai のように en を使うのは、月だけを言う時です。
  • 2日以降はふつうの数を使います (le deux, le trois)。

練習問題

問1（仏検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Mon anniversaire, c'est （　　） 9 mars.
  1. le
  2. au
  3. en
  4. à
答えと解説

正解：1. le

日付は「le」+ 数 + 月で言います。「en」は en mars のように月だけを言う時に使い、日付の前には置きません。

問2（DELF A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Les vacances commencent le （　　） août.
  1. première
  2. une
  3. un
  4. premier
答えと解説

正解：4. premier

月の1日は序数の「premier」で言います。「un」は使わず、日付は男性形なので「première」も合いません。

問3（TCF A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Le magasin est fermé （　　） 1er mai.
  1. à
  2. en
  3. le
  4. au
答えと解説

正解：3. le

日付の前には「le」を置き、le 1er mai とします。「en」は月だけを言う時の形なので合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 仏検の級は、フランス語教育振興協会の公開資料（各級の程度と試験内容、CEFR とのおよその対応）と公開されている過去の試験問題をもとに、当サイトが当てはめた目安です。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ DELF・DALF のレベルは、CEFR のレベルごとの文法の目録（Eaquals・CIEP、2015年）をもとに当サイトが当てはめた目安です。DELF・DALF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

※ TCF のレベルも、DELF・DALF と同じ文法の目録をもとにした目安です。TCF の公式の出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法